Monday, August 24, 2009

National Anthem in English

Well interesting!!! I have not done much but lifted from India Year Book the below English rendering of National Anthem!!!

Thou art the ruler of the minds of all people,
Dispenser of India’s destiny.
Thy name rouses the hearts of Punjab, Sind,
Gujarat and Maratha,
Of the Dravida and Orissa and Bengal;
It echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas,
mingles in the music of Jamuna and Ganges and is
chanted by the waves of the Indian Sea.
They pray for thy blessings and sing thy praise.
The saving of all people waits in thy hand,
Thou dispenser of India’s destiny.
Victory, victory, victory to thee.

Wondering, does this carry the crux? I mean is this enough when singing for a Nation like India? Contemplating!!!


Meera

No comments: